Legal
Our Legal Translation Team
Legal documents are often difficult to understand and can in themselves sound like a foreign language, hence the need for trained translation professionals with a legal background. Our translators are former lawyers or have an extensive legal background in the source and target languages. We use translators from around the world for different projects. For example, all documents intended for court cases in Spain are translated in Spain by translators who are familiar with the pertaining laws of Spain. Vice versa, since laws vary from one country to another, all documents intended for US courts are translated in the United States by a linguist with legal background who is familiar with US law.
Documents Translated
- Affidavits
- Arbitration documents
- Confidentiality agreements
- Court transcripts
- Depositions
- Government regulations
- Legal disclaimers
- Litigation
- Patents
- Probate documents
All Fields
- Contract law
- Criminal law
- Insurance law
- Intellectual law
- International law
- Maritime law
- Property law
- Tax law
