eWorld Translations, Chicago

As language specialists, our goal at eWorld Translations is to help you to communicate your message to your target group in the formats, media and languages of your choice.

We are providing you with a reliable top of the line team of international voice talent paired with the multimedia specialists and services you need to bring your project to fruition anywhere in the world.

Voice Recording in any language, media and format

Please select your target region from our overview and take a moment to listen to the featured voice samples. Choose that one that best fits your project and sit back and relax; we’ll take it from here.

Multimedia Localization

We provide you with localization services for websites, video and audio recordings, flash content, graphics and interactive media by extracting the original text from your media and applying our comprehensive quality processes to produce localized content nobody will think of as translations.

Just bear in mind that the successful localization of multimedia material requires not just professional expertise in text translation, but also in professional audio capturing and processing as well as all the technologies involved.

Our post-production teams therefore choose the best takes, edit the material and take care of any necessary modifications (e.g. calibrating the dynamic range, adjusting levels and equalizing) to properly reflect your original albeit in localized form.

International Subtitling

Film and television programs are best appreciated and understood by foreign language viewers and the hearing-impaired if they are translated. eWorld Translations offers subtitling in various languages, utilizing our specialists’  exquisite blend of translation and editing skills supported by state-of-the-art technology. Our approach results in a comfortable reading speed for the viewer while maintaining the meaning and impact of the spoken word, and also takes into consideration space constraints.


To get started, give us a call at +1-312-217-2568 or use the free quote form in the sidebar to the left, or email us at info@eworldtranslations.com or provide more detailed information on our contact form. You can also fax your documents to us at +1-312-803-2208.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Theme customization and website maintenance by Global Support Services Group